Contes du terroir français sans rapport entre eux si ce n'est la grand-mère, par la bouche de qui les contes sont arrivés (exception faite du dernier conte, peut-être pas merveilleux, certainement pas fantastique, mais nécessairement génial). Ils mettent en scène des gens ordinaires aux prises avec des créatures ou des objets extraordinaires (Le Garigot - un meunier ténébreux qui n'allait jamais à la messe -, un loup-garou, des farfadets, une femme, une ceinture maudite, la Bête – ainsi nommée, mais puisque certains contes ont des accents religieux, vous pouvez penser à Satan).

L'ÎLE

wikipédia

Livre-CD. Au début de Les Loups-Garous, il y a une Mathilde mariée et, dans le dernier paragraphe, on croise une Mathilde vieille fille. C'est un détail, mais il embête assez pour le noter.  Autre affaire qui chicote : dans le conte Joseph-Ours, on présente encore le politicien sous son jour le plus couard. Le Français a imprégné ces contes de chez lui de la parlure québécoise. C'est heureux sur CD, mais ça agace à la lecture. Tout en restant rural, Les vaches de ma grand-mère est le seul conte moderne. En passant, si «Robert», en France, est le mot pour dire «sein», ici on peut plutôt parler d'un «toton».