|
Dehors.
C'est au moment où les dernières notes de l'hymne national
trompettaient dans le téléviseur, que Max Cockrell s'est dit que
c’en était assez pour la journée et qu'il s'est mis à laver
ses pinceaux. C'est en se la touchant, aux toilettes, qu'il a
remarqué l'enflure : « À mon avis, c'est une sorte
d'anévrisme pénien » (p. 8) tentera-t-il d'expliquer à
l'infirmière au triage... Docteur, c'est grave? « Montrez
ça au docteur Benjamin. C'est un interne, il connaît ça, les
pénis » (p. 12)
Dedans.
Comme dans l'expression en d'dans. Le même Max Cockrell, revenu
de Paris afin d'assister au « rituel sordide » de
l'enterrement de ce père dont il se demande encore pourquoi
celui-ci lui déplaisait tant. Avant même d'aller s'enregistrer
à l'hôtel, il fait faire au taxi un détour par un bar. Il lui
faut quelques verres pour pouvoir affronter le regard de sa mère.
En sortant du bar, il choisit d'uriner sur une voiture de police
et se retrouve aussitôt en prison pour le week-end où il fait
quelques rencontres inattendues.
|