Les classiques à lire. Les livres et les auteurs qui deviennent des incontournables!

Accueil

Résumés

Prix

Autre

Contact

   

Répertoire

Par époque

Liens

Publicité

Suggérez

Imprimer


Précédent

Marie Calumet - Rodolphe Girard - 1904

Suivant

«Le 28 juin 1860, Marie Calumet [fait] son entrée triomphale dans le village de Saint-Ildefonse» afin de servir le curé Flavel. En un tournemain, la criature redresse les affaires de la paroisse, nettoie de fond en comble le presbytère et, n'y étant pour rien, la quadragénaire fait s'éprendre d'elle le bedeau et l'homme engagé, Narcisse. Celui-ci confie d'ailleurs au maître d'école : «Ah! M'sieu si vous la voyiez, a vous en a un aplomb, et une corniche, et une culasse, et a vous fait une soupe aux pois!... une soupe aux pois...»


L'ÎLE

wikipédia

À notre avis :

Il y a une couple de digressions dont on se serait passé. Il manque un lexique à l'édition BQ, on doit se rattraper par le contexte - sommes-nous sensés comprendre «pouacre»? (et, parlant de cette édition, la préface est une postface). Ce livre, jadis interdit par l'Église, est réjouissant (voire carrément drôle) de par ses descriptions et expressions imagées. Les dialogues sont toujours justes, ainsi :«-Oh!

-Ah!

-Oh!»

À votre avis :

Cliquez ici pour faire parvenir votre commentaire

Tous droits réservés © 2003 - 2010 IndexQuébec Inc.