Pourquoi les plus vieux s’arrêtaient-ils de jouer au ballon quand Pierrette passait devant eux?  Comment le dentifrice a-t-il aidé l’effort de guerre?  Y a-t-il un seul petit gars de Sainte-Justine, en Beauce, à avoir jamais porté le chandail des Maples Leafs de Toronto?  Comment la bêtise humaine est-elle venue à bout du commerce de la fourrure, au village? «Quelle langue les ours parlent-ils? »  Comment départager les bons des méchants?  «Les médailles flottent-elles sur la mer? » Peut-on lapider un noir et éprouver autre chose que du regret?  Et autres questions fondamentales.

L'ÎLE

wikipédia

Vingt histoires d’enfance très courtes présentées sous forme de conte.  C’est dit simplement, dans une langue des plus simple, mais la mécanique de l’auteur parvient à fonctionner sans trop de grincements («Les bons et les méchants » peut surprendre).  Les récits vont parfois, mais pas tout le temps, au-delà de la simple anecdote.  On note : «Les parents ont toujours envie de punir les enfants et l’école était leur façon la plus naturelle de nous punir.» (Roch Carrier, Les enfants du bonhomme dans la lune, Stanké, 1983, p. 77), «On n’osait lui reprocher sa paresse; un homme a le droit d’être triste et courbé et fatigué.» (p. 95)  «Un homme peut aller aussi loin qu’i’ veut, dit le vieil Herménégilde, mais i’ reste toujours dans ses bottines…» (p. 126) et «Si tout le monde est instruit, la terre va être remplie de prêtres, d’avocats, de notaires, de médecins. Qui c’est qui va faire pousser les patates et les carottes?» (p. 141)