|
Chez l'éditeur, L'Effet Pourpre, les auteurs
collaborent à la présentation matérielle de leurs oeuvres, à
tout ce qui concerne l'édition. Le texte du livre Trépanés,
au même titre que celui de Que jeunesse trépasse, possède
cette caractéristique d'occuper trop d'espace sur la page. Ce qui
confère un caractère inéluctable à la vision implacable du
narrateur. Délirant par moments, le texte donne l'impression
d'être ramassé, alors qu'il est aéré de plusieurs dialogues.
Enfin! c'est écrit dans NOS mots (on a dit ça de Stanley
Péan,
mais là c'est plus vrai que vrai). L'auteur y ajoute des non-mots,
des néologismes, des onomatopées et des anglicismes (sans
italique). Hyper-réjouissant.
|